東京 杉並 剣心会

・初代会長、故・松田龍之介先生の教え「身は切られるとも、心を切られることなかれ」を信条に活動しています。
・隔週の火曜日と、毎週土曜日の午後6時30分〜9時まで稽古をしています。
・場所は主に杉並区立天沼中学校の体育館となります。
・6時30分から8時までが子供から中学生まで、8時から9時までが大人の稽古です。
・会員の募集-通年、男女年齢不問
・初心者から、過去の経験者、そして老若男女問わず、細かく指導いたします。
・入会金¥3.000-
・月謝として1ヶ月¥3.000-を頂いております。
・参段以上は青年部に入会となり月額¥2.000-となります。
・現在、小学生以下10名、中学生5名、それ以上15名の30名となっております。
・お子さんの送り迎えに関しては、保護者の方にお願いしております。

Kensinkai
Established in 1969 with the late Matsuda Ryunosuke sensei (Kyoshi 7 dan) as chairman, Kensinkai is a Kendo club which has training twice a week on Tuesday and Saturday nights in Suginami ward. Whether you are novice or experienced, regardless of age or gender, admission to the club is accepted at any time. Anyone is more than welcomed to just come and watch the training.

* We train ourselves treasuring the teachings of the late Matsuda Ryunosuke sensei, the first chairman ― Even if your body is cut, your spirit should not be cut (defeated).
* We have training on alternate Tuesdays and every Saturdays from 6:30 to 9:00 pm.
* The main training place is gymnasium of Amanuma Junior High School in Suginami ward.
* Training for children and junior high-school students: 6:30 - 8:00, for adults: 8:00 to 9:00.
* Admission is accepted regardless of age or gender throughout the year.
* We give instructions according to the level of each person from novice, experienced in the past, and regardless of age or gender.
* Admission fee: 3,000 yen
* We ask for 3,000 yen every month as monthly fee.
* Person who holds 3 dan or higher will be a member of youth group and charged the monthly fee of 2,000 yen.
* Currently we have 10 elementary school students or younger, 5 junior high-school students, and 15 other elder members; 30 members in total.
* We ask parents to take their children to and from the training place.